iptablesを使用したREST APIリクエストとレスポンスの転送

私が所有しているLinuxノードが特定のパッケージ（正確にはREST APIパッケージ）の「ルーター」として機能するようにしたいと思います。

全体的な状況はこんな感じです。私はweb-uiプログラムを作成しました。このプログラムはクライアント（Node-Aと呼ばれる）になり、クライアントは私が持っているサーバー（Node-Bと呼ばれる）にREST APIリクエストを送信します。 ...私は、ノードBのドメイン名はもちろん、ノードBについては何も知りたくありません。ノードBが存在するという事実さえ知らせたくありません...その理由は、ノードBが私にとって非常に重要だからです。まだありません。安全性に満足する段階に達しました。

だから私はノードAからノードBに接続を渡すために中間ノード（node-intと呼ばれる）として持っている別のサーバーを使用することを考えました。

クライアントノードAがノードBに要求を渡し、ノードBから応答を受け取り、再びノードAに転送するノードintにREST API要求を実行しようとしています。

唯一の問題は、iptablesを使用してこれを行う方法を知りません。フィルタテーブル（FOWARDチェーン）、パケット自体を変更するためのマングルテーブル、またはnatテーブルを使用する必要がありますか？

私はこの仕事に何が一番良いのかわかりません。だから、経験豊富な誰かが私に最善のアプローチを導くことができることを願ってここに質問することです。

ありがとうございます。