VPN を有効にした後、外部ポート転送は機能しません。

ローカル Debian サーバーに問題があります。

LANの外部からサーバーにアクセスできるようにポート転送を使用します。うまく機能していますが、サーバーでVPN（OpenVPN）を有効にすると、ポートリダイレクトは機能しません。それでもLAN上のサーバーにアクセスできますが、外部ではまだ機能しません。

リダイレクトが機能しない理由を理解できません。手がかりはありますか？