コマンドはシェルスクリプトでは機能しませんが、コマンドラインでは機能します。

次のコマンドを実行するシェルスクリプトがあります。

bash -c "screen -dmS node /home/nodejs/bridge/bridge.js"

ただし、画面は起動しません。コマンドを入力してください...

screen -dmS node /home/nodejs/bridge/bridge.js

...ターミナルで（スクリプトを起動したのと同じユーザーとしてログイン）画面が正常に起動します。